У мигрантов появился юридический ликбез

by 관리자 posted May 15, 2019
Google 번역번역
?

Shortcut

PrevПредыдущее Статьи

NextСледующее Статьи

ESCЗакрыть

Larger Font Smaller Font Вверх Вниз Go comment Напечатать

Image-29.png

 

Cеул, 15 августа -  ИА РУСКОР.  Только что из печати вышла книга «Юридический справочник на все дни жизни в Корее». Справочник был подготовлен группой «РУС» (Ким Джихун, Пак Херим, Мун Хери, Сенченко Анна) во главе с адвокатом Ко Минсок, за плечами у которого опыт работы в областной прокуратуре г. Пусан и МИД Кореи. 

 

«В последние годы процесс миграции в Республику Корея из стран СНГ обретает все более интенсивный характер, - сказала в своём комментарии для ИА РУСКОР официальный представитель Центра корееведения МГУ в Корее, основатель русской гимназии в Пусане, кандидат филологических наук Жанна Тен Ен Сун. - Численность русскоязычных мигрантов, к которым относятся выходцы из стран СНГ, на 2019 год составляет уже более 100,000 человек. 

 

Будучи представителями других стран и носителями других языков, они сталкиваются с проблемами адаптации в новом для себя социокультурном пространстве, которые превращают этот процесс в сложное и многоаспектное явление. Ключевым фактором успешной интеграции является не только языковая компетенция, но и знание социально-правовых норм принимающего общества.

 

Выход второй книги правозащитника Ко Минсока, безусловно, повысит уровень правовой и общекультурной грамотности русскоязычных мигрантов.

 

Автор подробно делится информацией о способах законного трудоустройства в Республике Корея, получении легального заработка, заключения договора аренды жилья, заключения и расторжения брачно-семейных отношений.

 

Осведомленность в элементарных правовых вопросах, описанных в данной работе, позволит избежать риска социальной изоляции, незаконного трудоустройства, дискриминации и конфликтов власти и с местным населением, что сможет существенно облегчить жизнь иностранцев.

 

Книга написана на русском языке, даны практические рекомендации и ссылки на законы Республики Корея. Издание будет полезно для трудовых мигрантов из стран СНГ, брачных мигрантов, а также всех, кто хочет сделать свою жизнь в стране пребывания комфортной и защищенной законом, при этом не забывая, что «незнание закона не освобождает от ответственности».

 


Articles

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13