번역
Сеул, 23 сентября - ИА РУСКОР. Шведский эксперт полагает, что Северная Корея будет иметь от 30 до 40 ядерных боеголовок в будущем году, примерно на дюжину больше, чем в прошлом году.
Дэн Смит из Стокгольмского международного института мира сделал такой прогноз на встрече с журналистами в резиденции посла Швеции в Сеуле.
В докладе в июне прошлого года институт полагал, что Север обладал от 20 до 30 ядерными боеголовками. Это означает, что Север не прекращал разработки ядерного оружия, в то же время участвуя в переговорах по денуклеаризации с США.
Смит сказал, что Вашингтон и Пхеньян прежде всего должны договориться в трактовке терминологии. "Необходимо выработать само понятие денуклеаризации, поскольку это не только технический термин, а высоко политический", - добавил он.
Точное определение может уладить все разногласия при формулировке ответа лидера Северной Кореи Ким Чен Ына.
Касаясь желания Южной Кореи играть роль посредника, Смит сказал: "Ключ к решению проблем не лежит в руках Южной Кореи, его хранят США, а Южная Корея должна придерживаться позиций США".
