번역
Осака, 1 июля – ИА РУСКОР. В время саммита президент России Владимир Путин и президент Республики Корея Мун Чжэ Ин обсудили состояние и перспективы двустороннего сотрудничества, актуальные региональные вопросы, сообщили журналистам в пресс-службе Кремля.
Обращаясь к собеседнику, Владимир Путин, в частности, сказал:
«Уважаемый господин Президент! Очень рад новой встрече с Вами.
Развитие добрососедских отношений между Россией и Республикой Корея, которую мы считаем одним из ключевых партнёров в Азии, идёт должным образом, наши отношения развиваются. В следующем году исполняется 30 лет со дня установления дипломатических отношений между нашими странами.
Растёт товарооборот: в прошлом году он прибавил 29 процентов, а за первые месяцы этого года – ещё плюс 39. В России работают 150 южнокорейских компаний, объём инвестиций составляет на сегодняшний день 2,7 миллиарда долларов.
Уважаемый господин Президент, мы можем обсудить и эти вопросы, и, безусловно, те, которые представляют взаимный интерес, имею в виду ситуацию в целом в регионе и на Корейском полуострове, тем более, как Вы знаете, я не так давно встречался с лидером Корейской Народно-Демократической Республики. Хотел бы с Вами поделиться и своими впечатлениями от этой встречи, поговорить о ситуации в целом».
