Словарь диалекта коре мар

by 관리자 posted Apr 20, 2018
Google 번역번역
?

Shortcut

PrevПредыдущее Статьи

NextСледующее Статьи

ESCЗакрыть

Larger Font Smaller Font Вверх Вниз Go comment Напечатать

Коре мар словарь обложка Ten.jpg

 

Сеул, 19 апреля – ИА РУСКОР. Центр корееведения Казахаского национального университета имени аль-Фараби выпустил издание «Опыт словаря диалекта коре мар». Автор – Юлия Тен.

 

Представлена диалектная лексика и фразеология корейского народного говора коре мар. Для подготовки издания использовались этнографические наблюдения, диалектологические словари, словари изречений корейского народа, интернет ресурсы и др.

 

В первой части словаря дан алфавитный список слов коре мар в сравнении с литературным корейским языком.

 

Во второй части материал представлен тематическими группами лексики: «Приветствие», «Метеорологические явления», «Географические термины», «Обозначение времени, сезонов, даты, счетные слова», «Обозначение пространства», «Термины родства» и т.д.

 

В третьей части приводятся фразеологизмы, пословицы, поговорки коре мар и список использованной литературы.

 

Словарь предназначен для широкого круга читателей: для языковедов, учителей-словесников, этнографов, краеведов, а также для тех, кто интересуется духовной культурой коре сарам.

 

По вопросам приобретения обращаться к автору: Yuliya.Ten@kaznu.kz