번역
Сеул, 11 сентября - ИА РУСКОР. Экспорт Южной Кореи падал девятый месяц подряд в августе в связи с затянувшейся торговой войной США и Китая, а также новыми экспортными ограничениями Японии.
В денежном выражении экспорт полупроводников и продукции нефтехимии особо замедлился из-за роста их цен.
В министерстве торговли, промышленности и энергетики сказали, что экспорт в августе сократился на 13,6 процента до US$44,2 миллиарда.
Он падал с декабря прошлого года и с июня сокращался на двухзначную цифру.
Экспорт полупроводниковых чипов упал на 30,7 процента до $7,98 миллиарда, а снижение глобальных цен на нефть способствовало сокращению экспорта продукции нефтехимии из Южной Кореи на 19,2 процента.
Пока экспортные ограничения Японии лишь незначительно повлияли на экспорт Южной Кореи, сказали в министерстве.
