번역
Сеул, 4 января - ИА РУСКОР. Экспорт Южной Кореи впервые превысил рубеж в US$600 миллиардов в 2018 году, сообщили в министерстве торговли, промышленности и энергетики.
В министерстве сказали, что рекордный объем внешних поставок был достигнут за три дня до наступления 2019 года.
Такой рубеж достигнут впервые с тех пор, как страна начала продавать свои товары на международном рынке 70 лет назад.
Лишь шесть стран мира, включая США, Германию, Японию и Китай до сих пор смогли преодолеть такой рубеж.
Экспорт четвертой по величине экономики Азии ежегодно рос в среднем на 16,1 процента с 1948 года и цифра за первый год составляла лишь $19 миллионов.
В министерстве сказали, что потребовалось 23 года, чтобы достичь рубежа в $600 миллиардов с тех пор, как экспорт преодолел отметку в $100 миллиардов.
Росту экспорта в минувшем году способствовал повышенный глобальный спрос на полупроводники, а также продукцию машиностроения и нефтехимии. В частности, продажи за рубежом южнокорейских чипов памяти впервые в годовом выражении превысили $100 миллиардов.
"В начавшемся году глобальная торговля, как ожидается, столкнется с определенными трудностями, такими, как возможный спад в крупных экономиках и затянувшиеся торговые споры между США и Китаем", - сказали в министерстве. - "Но правительство Южной Кореи будет стремиться вновь достичь рубежа в $600 миллиардов в 2019 году".
