번역
Седжон, 9 июня - ИА РУСКОР. Южная Корея вступила в межправительственную организацию по железнодорожному транспорту между Европой и Азией как полноправный член, что поможет продвинуть амбициозный проект Сеула по соединению Транссибирской магистрали с межкорейскими железными дорогами.
Представители организации по сотрудничеству железных дорог на уровне министров единогласно поддержали полноправное членство Сеула на заседании в Казахстане, сообщили в министерстве земли, инфраструктуры и транспорта.
Решение было принято после того, как Северная Корея, член организации, не стала возражать против полноправного членства Сеула на фоне недавнего улучшения двухсторонних отношений.
Полноправное членство в организации требует единогласной поддержки всех 28 членов, включающих также Китай и Россию.
Южная Корея долгое время ведет переговоры о присоединении своей сети железных дорог к российской сибирской системе через Северную Корею. Амбициозный проект может значительно сократить время в пути и затраты на логистику для экспорта товаров из Южной Кореи в Европу.
Дискуссии по проекту соединения Транссибирской магистрали с межкорейскими железными дорогами ведутся более десятилетия, но пока не было достигнуто значительного прогресса ввиду геополитических препятствий, в частности, ядерной и ракетной программ Северной Кореи.
В апреле лидеры двух Корей провели саммит и договорились, среди других вопросов, приложить усилия к соединению и модернизации межкорейских железных дорог как часть более широкой программы примирения и сотрудничества.
