close_btn
Google 번역번역
?

Shortcut

PrevПредыдущее Статьи

NextСледующее Статьи

Larger Font Smaller Font Вверх Вниз Go comment Напечатать Прикрепить файл
?

Shortcut

PrevПредыдущее Статьи

NextСледующее Статьи

Larger Font Smaller Font Вверх Вниз Go comment Напечатать Прикрепить файл

Открытие.jpg

 

Открытие памятника.jpg

 

Санкт-Петербург, 22 июня – ИА РУСКОР. Как сообщает пресс-центр СПбГУ, первый за пределами Кореи памятник выдающейся писательнице Пак Кённи открылся в парке современной скульптуры Санкт-Петербургского государственного университета.

 

Участие в церемонии приняли представители форума «Диалог Россия — Республика Корея» (ДРРК), министры культуры, дипломаты, ученые и общественные деятели двух стран.

 

Кропачев.jpg

 

Открывая мероприятие, ректор СПбГУ, председатель российского координационного комитета ДРРК Николай Кропачев отметил: «В 2013 году в самом центре Сеула вместе с руководством корейского координационного комитета ДРРК нам удалось открыть памятник Александру Пушкину.

 

После этого наши коллеги предложили установить в России монумент, посвященный великому деятелю культуры Кореи. Выбор в данном случае сделал сам корейский народ — по результатам опроса большинство граждан дали самую высокую оценку творчеству писательницы Пак Кённи».

 

Ректор также подчеркнул, что место для размещения монумента выбрали неслучайно: именно в СПбГУ 120 лет назад появился первый в Европе преподаватель корейского языка. Это первый памятник корейскому деятелю за рубежом, поэтому его открытие — действительно яркое событие для всех нас.

 

Мединский.jpg

 

Министр культуры России Владимир Мединский сказал, что «Пак Кённи исключительно популярная корейская писательница, автор удивительной саги об истории Кореи. Она представила жизнь и историю своей страны в нескольких поколениях. Книга Пак Кённи входит в перечень Всемирного наследия ЮНЕСКО, и мы надеемся, что постепенно все ее части будут переведены на русский язык и станут популярны у российского читателя».

 

То Чон Хван.jpg

 

Министр культуры, туризма и спорта Республики Корея То Чонхван добавил, что Пак Кённи в определенном смысле олицетворяет всю корейскую литературу. «Это автор романа "Земля", который исследует историю корейского народа.

 

На написание романа ушло 26 лет. Подобно тому, как в России почитается имя Александра Сергеевича Пушкина, в Республике Корея любят и уважают Пак Кённи, гордятся ее творчеством. Я думаю, что открытие памятника говорит о признании не только ее творчества, но и уровня корейской литературы в целом», — сказал министр.

 

2018-06-20_Otkritie pamyatnika Pak Kenni_min-40.jpg

 

Председатель корейского координационного комитета ДРРК, экс-посол Республики Корея в России и КНР Ли Кюхён сказал: «Сегодня здесь присутствует глава культурного фонда "Земля" госпожа Ким Ёнчжу, которая является дочерью Пак Кённи. На протяжении пяти лет, пока мы работали над этим проектом, она с надеждой и глубоким терпением ожидала этого момента. Сегодняшнее событие воплощает дух всего, что явила в своем творчестве и в своей судьбе ее мать».

 

 

Также почетными гостями церемонии стали чрезвычайный и полномочный посол Республики Корея в России У Юнгын, автор памятника, профессор Сеульского государственного университета Квон Тэхун, представители корейской диаспоры, ученые и общественные деятели.

 

Открытие памятника состоялось в преддверии четвертого форума ДРРК, который пройдет 22 июня параллельно с государственным визитом президента Республики Корея в Москву. Темой форума станет «Российско-корейское практическое сотрудничество ради мира и процветания».

 

В программе мероприятия — пленарное заседание, подписание меморандума о сотрудничестве между ДРРК и Корейским фондом прессы, заседания шести рабочих групп ДРРК, участие представителей ДРРК в расширенных переговорах президентов Владимира Путина и Мун Чжэ Ина.

 

Форум «Диалог Россия — Республика Корея» создан в 2010 году по инициативе президентов России и Республики Корея. Его основная задача — налаживание конструктивного диалога между представителями всех сфер общественной жизни двух стран, который позволяет создать прочную основу для сотрудничества, не зависящую от текущей политической обстановки.

 


List of Articles
Заголовок Дата
Мировая знменитость Пласидо Доминго выступит в Сеуле file 2018.08.11
На мастер-классах корейской поп культуры  больше всего молодежи из Китая, Японии и других стран Юго-Восточной Азии file 2018.08.05
Южнокорейская актриса удостоена награды кинофестиваля за лучшую женскую роль file 2018.07.29
Британская поп звезда выступит в Сеуле file 2018.07.24
Фильм южнокорейского режиссера номинирован на награду международного кинофестиваля file 2018.07.22
Шпионский триллер вышел в мировой прокат file 2018.07.14
Северная Корея в объективе европейских фотографов file 2018.07.03
Cеул готовится к встрече с музыкальной легендой Бобом Диланом file 2018.06.29
После саммитов книги по Северной Корее становятся бестселлерами file 2018.06.27
Пользователи Google получают доступ к культурному наследию Кореи file 2018.06.25
Том Круз: новая попытка выполнить миссию file 2018.06.23
Министры культуры России и Республики Корея открыли в СПбГУ памятник Пак Кённи file 2018.06.22
Board Pagination Prev 1 ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Next
/ 16