close_btn
Просмотры 3 Голоса 0 Комментарии 0
Google 번역번역
?

Shortcut

PrevПредыдущее Статьи

NextСледующее Статьи

Larger Font Smaller Font Вверх Вниз Go comment Напечатать Прикрепить файл
?

Shortcut

PrevПредыдущее Статьи

NextСледующее Статьи

Larger Font Smaller Font Вверх Вниз Go comment Напечатать Прикрепить файл

КОРЕ САРАМ энциклопедия обложка.jpg

 

Вышло в свет издание КОРЕ САРАМ из серии «РОССИЙСКИЕ КОРЕЙЦЫ»: Энциклопедическое издание-2019. Составители: Ким В.Н., Ким М.И., Чен В.С. – М. 2020. – 440 с., с ил. Книга на русском и корейском языках.

Книга-справочник предназначена учёным, преподавателям, политикам, общественным деятелям, управленцам и широкому кругу читателей и всем тем, кто интересуется жизнью и судьбой русскоязычных корейцев. Основные материалы издания связаны с 30-летием современного общественного движения корейцев России и СНГ, 100-летием Первомартовского восстания в Корее, 30-летием установления дипломатических отношений между Российской Федерацией и Республикой Корея. Имеются материалы к 75-летию Великой Победы и окончания Второй мировой войны и 75-летию освобождения Кореи от японских оккупантов. Издание стало вторым томом к выпущенной в 2014 году книге «Коре сарам», посвящённой 150-летию переселения корейцев в Россию.

 

Состоит из предисловия, 10 глав, заключения: исторические очерки, документы, статьи, эссе, интервью, мемуары, сведения о наиболее важных событиях истории, судьбы, достижениях, менталитете, традициях, обычаях, культуре, образе жизни русскоязычных корейцев. О самобытном народе, который проживал и проживает многие десятилетия за пределами своей исторической Родины, а теперь в постсоветском пространстве. Даётся перечень известных коре сарам, достигших замечательных успехов в странах их проживания.

 

Книга представляет современную Энциклопедию русскоязычных корейцев (коре сарам).  С выходом этой Энциклопедии мы узнаем больше друг о друге, о своём уникальном народе и оставим память о себе грядущим поколениям, благодаря русскоязычию. В конце 50-х и до начала 80-х годов XX века среди корейцев был настоящий вузовский бум. А прошло-то всего не так много времени с момента депортации! С другой стороны, погоня за русским языком привела к тому, что «коре сарам» почти полностью утратили свой родной язык. Но как его сохранить, если даже родители говорили – незачем учить корейский, учи русский. За плечами русскоязычных корейцев огромный опыт выживания среди многих национальностей, добротное знание языка, культуры и быта народов других стран, которое есть не только наше достояние, а и достояние всей корейской нации.

 

История и судьба коре сарам поучительна, и в ней больше гордости, нежели жалости. Культурный генетический фонд русскоязычных корейцев образовался путём синтеза традиционной корейской, русской, советской, центрально – азиатской и европейской культур. Степень различия между корейцами из Кореи и корейцами, проживающими в других странах столь существенна, что можно утверждать о выделении новых субэтнических образований, в данном случае коре сарам. Но всё-таки без возрождения утраченных родного языка и культурных традиций коре сарам не смогут выполнять достойную роль в своих государствах по укреплению политических, экономических и культурных связей со своей исторической родиной – Кореей.

 

Корейским обычаям свойственно стремление к порядку, гармонии, жизнелюбию, которые должны быть в душе, в семье, обществе, государстве. Российские корейцы делают многое для сохранения самобытности и своеобразного национального колорита, укоренившихся традиции и обычаев своих предков. Это та крепкая духовная скрепа, которая тесно связана с историей, культурой, мировоззрением, религией, психологией – основополагающим стержнем корейской нации. Всё это позволило корейцам получить уважение и признание у других народов многонациональной России в совместном желании делать Россию единой, могучей, процветающей. Обо всём этом утверждается в материалах Энциклопедии.

 

Моисей Ким,

автор-составитель

 

Приобрести книгу можно

в Общероссийском объединении корейцев по адресу:

Москва, ул. Профсоюзная, 65, к.1. Тел. 8-495-787-42-32


  1. Энциклопедия "Коре-сарам" 2020

    Вышло в свет издание КОРЕ САРАМ из серии «РОССИЙСКИЕ КОРЕЙЦЫ»: Энциклопедическое издание-2019. Составители: Ким В.Н., Ким М.И., Чен В.С. – М. 2020. – 440 с., с ил. Книга на русском и корейском языках. Книга-справочни...
    Date2020.07.31 Views3
    Read More
  2. Российские корейцы: продолжение следует

    Идея издания книг о видных корейских деятелях России, СССР и выпуска в единой серии «Российские корейцы» возникла у известных и авторитетных ученых-корееведов отдела Кореи и Монголии Института востоковедения РАН Б.Д. Пак и Ю.В.В...
    Date2020.07.31 Views6
    Read More
  3. Не стало основоположника автоматизированной системы проектирования рудников Казахстана

    Научная общественность и Корейская диаспора Казахстана понесли невосполнимую потерю. 25 июля 2020 года на 99-м году жизни скончался академик Национальной Академии естественных наук и Международной Академии информатизации, доктор технических...
    Date2020.07.29 Views5
    Read More
  4. Дело общее – ответственность личная

    О конфликтной ситуации в общественном движении корейцев Узбекистана газета «Российские корейцы» писала в марте и апреле 2020 г. В продолжение темы мнение одного из основоположников общественного движения корейцев постсоветского п...
    Date2020.06.26 Views564
    Read More
  5. В Москве простились с Валентином Цоем

    Москва , 19 февраля - ИА РУСКОР. Сегодня в риутальном зале Николо-Архангельского кладбища состоялась церемония прощания с президентом общества «Потомки борцов за независимость Кореи» Валентином Валентиновичем Цоем. Он ушёл из жи...
    Date2020.02.19 Views297
    Read More
  6. Умер Валентин Цой

    1999 год, Южная Корея. Москва, 15 февраля - ИА РУСКОР. Вчера в Москве на 82-м году жизни скончался президент общества «Потомки борцов за независимость Кореи Валентин Валентинович Цой (Бон - Чун ). Валентин Валентинович род. 18.10.1938...
    Date2020.02.15 Views80
    Read More
  7. 4-й Региональный форум FLC RE-UNION в Москве

    С 29 ноября по 01 декабря 2019г. в Москве в гостинице «Аэростар» прошел 4-й Региональный форум FLC Re-Union CIS (Россия и СНГ). Оргкомитет форума с большим удовлетворением отмечает, что нынешнее мероприятие оказалось весьма пред...
    Date2019.12.24 Views379
    Read More
  8. Идентичность корё сарам в работах Дины Ли

    Вена, 4 сентября – ИА РУСКОР. В рамках ежегодного международного мероприятия, под названием "Длинные ночи интеркультуры", организованного международной неправительственной организацией ICDO, 3 сентября 2019 года прошло открытие выстав...
    Date2019.09.04 Views382
    Read More
  9. Материковские и сахалинские корейцы: различия и сходства

    Сентябрь 2017 года, Владивосток. Президент Республики Корея встретился с сахалинскими корейцами. Корейцы, проживавшие в Советском Союзе, делились на три ассиметричные по численности и значимости группы: первая - коре сарам, вторая - сахалин...
    Date2019.08.11 Views4491
    Read More
  10. Корейцы остались без последней героини

    2018 год. Москва 1954 год, Москва Москва, 19 июня – ИА РУСКОР. Сегодня в 7 часов утра в Евпатории ушла из жизни Екатерина Георгиевна Ким. Ей было 89 лет. И она была единственной оставшейся в живых из трёх женщин-кореянок носительниц с...
    Date2019.06.19 Views429
    Read More
  11. Что изменится после 4 марта?

    Сеул, 4 марта - ИА РУСКОР. Министерство юстиции Южной Кореи должно пересмотреть применение Закона об иммиграции и правовом статусе корейцев за границей, чтобы расширить сферу действия за рубежом от корейцев третьего поколения (в основном вн...
    Date2019.03.04 Views11447
    Read More
  12. Скончался Цой Мен Чер

    Москва, 29 декабря – ИА РУСКОР. Несколько часов назад в Москве на 69-м году жизни скончался основатель тхэквондо в России Цой Мен Чер. Выпускник Ленинградского инженерно-строительного (ЛИСИ) института физической культуры и спорта имен...
    Date2018.12.29 Views1219
    Read More
  13. Коре сарам сверяют свою идентичность

    Чонжу, 28 сентября – ИА РУСКОР. В государственном университете Чонбук открылась Международная научная конференция «Идентичность КОРЁ САРАМ». 국립전북대학교고려인연구센터행사일정 9월28일(금요일). В ней участвуют корейские, ...
    Date2018.09.29 Views610
    Read More
  14. Хронология истории корейцев Казахстана

    Время неумолимо движется вперед, и Казахстан отметил уже четверть века обретенной независимости и государственного суверенитета. Срок небольшой для мировой истории, но за этот отрезок времени в стране произошли значительные, в каком-то смыс...
    Date2018.08.13 Views598
    Read More
  15. Энциклопедия корейцев Казахстана

    Автор идеи и руководитель проекта Пак Иван Тимофеевич, заслуженный деятель науки и техники РК, профессор выполнил титанический труд по координации деятельности не одной сотни людей: ученых, журналистов, общественных деятелей, корректоров, р...
    Date2018.08.03 Views448
    Read More
  16. На Урале почтили память борцов за независимость Кореи

    Научно-практическая конференция, посвященная 99-летию начала движения за независимость Кореи от японской оккупации, состоялась в Екатеринбурге. Её организатор – национально-культурная автономия корейцев Екатеринбурга - пригласила на м...
    Date2018.04.02 Views402
    Read More
  17. День корейской культуры в Саратове

    11 ноября Саратовский корейский центр "Тонмакколь" провел первое собственное мероприятие на большой сцене - концерт "День корейской культуры". До этого наши коллективы принимали участие отдельными номерами в концертах и конкурсах других орга...
    Date2017.11.21 Views447
    Read More
  18. 20-я конференция будущих лидеров FLC 2017

    20-я конференция будущих лидеров FLC 2017 Республика Корея, Сеул 6-10 ноября 2017 г. 20-я юбилейная конференция будущих лидеров, организованная Фондом зарубежных корейцев, собрала 115 участников с 24 стран мира. За 20 летнюю история 1.200 че...
    Date2017.11.21 Views435
    Read More
  19. Японские корни корейской трагедии - 2

    Автор публикации аргументированно излагает свою точку зрения на подоплеку событий 80-летней давности, когда корейское население советского Дальнего Востока подверглось принудительному переселению в Центральную Азию. Эдуард Ким, член президиу...
    Date2017.11.18 Views543
    Read More
  20. Корейцы в России От депортации до репатриации

    Корейцы в России От депортации до репатриации 28.10.2017, 16:40, Коммерсантъ Восемьдесят лет назад завершилась первая в советской истории депортация по этническому признаку. С Дальнего Востока были насильственно выселены все проживавшие там ...
    Date2017.10.29 Views2543
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 Next
/ 2